Skip to main content

Table 2 Model of care categories with linguistic results

From: Assessing quality of maternity care in Hungary: expert validation and testing of the mother-centered prenatal care (MCPC) survey instrument

Which of these providers was the most important source of your prenatal care?

Hungarian linguistic adaptation of model of care categories

Convenience N = 657 (%)

Representative N = 600 (%)

Chosen doctor in a private hospital system

választott orvos magánkórházban

10 (1.5)

2 (0.3)

Chosen doctor in a private practice

választott orvos magánrendelésen

287 (43.8)

167 (28.0)

Chosen doctor in a state institute

választott orvos állami intézményben

119 (18.1)

184 (30.8)

Chosen hospital midwife

választott (kórházi) szülésznő

78 (11.9)

28 (4.7)

Independent (home birth) midwife

független bába

82 (12.5)

3 (0.5)

I did not choose a doctor, just went to my local clinic

nem választottam orvost, a helyi rendelőintézetbe/szakrendelőbe jártam

68 (10.4)

155 (26.0)

District public health nurse

védőnő

12 (1.8)

58 (9.7)

I did not go to prenatal care

nem jártam várandósgondozásra

1

3 (0.5)